Investigador de Proyectos

Descripción

BNamericas, plataforma única de inteligencia de negocios con 27 años de trayectoria en LATAM, busca incorporar a su equipo de prensa digital, una persona con alta motivación por dedicarse al análisis, investigación, traducción, actualización y creación de perfiles de proyectos relacionados a rubros de minería, infraestructura, petróleo/gas y energía eléctrica. Entre nuestros valores empresa, destacan la pasión, diversidad, cercanía, integridad, calidad y trabajo en equipo. Invitamos la postulación inclusiva.

Tu responsabilidad será analizar, traducir, crear, desarrollar y/o actualizar perfiles de proyectos de varios sectores (minería, infraestructura, petróleo y gas, energía eléctrica). Para lograrlo, deberás analizar la información, traducir, hacer investigación en línea, contactar a las empresas para obtener información, verificar fuentes, ingresar datos y mantenerte al tanto de nuevos proyectos y/o desarrollos relacionados con las industrias que cubre BNamericas.

Orientamos esta búsqueda laboral hacia personas que muestren entusiasmo por el análisis, la traducción, investigación y recopilación de información. La experiencia previa en análisis, traducción inglés-español y en investigación de mercado será un plus.

Requisitos:
*Capacidad de hablar/comprender y escribir en inglés a un nivel intermedio.
*Interés por enfocarse en áreas de análisis e investigación relacionadas con sectores de infraestructura; energía eléctrica; minería y metales; petróleo y/o gas.
*Experiencia previa en análisis e investigación de mercados (deseable)
*Deseable experiencia previa en edición, traducción e investigación de mercados.
*Formación en carreras de traducción, licenciatura en lenguas y negocios internacionales. (deseable)
*Excelente dominio en programas de Office 365 y buscadores de Internet.

Beneficios